关于自动化日语怎么说

某某集团办公自动化系统翻译成日语

有人说，如果你想要给某某集团办公自动化系统找个日语名字，那就是：オフィス・オートメーション・システム。这也不失为一个不错的选择，因为这个翻译准确表达了办公自动化系统的含义。

日语中自动化和自働化有什么区别?

在日语中“动”与“働”是两个不同的汉字，发音和意义都不相同。自动化和自働化翻译成日语分别是自动化と自働化，其中“动”是直接从中文引进的，而“働”则是日本独有的字。

机械自动化，日语怎么说？

要表达“机械自动化”这个概念，我们可以用日语表达为機械自動化，读音是きかい じどうか。这种表述既简洁又准确，能够清晰地传达出机械自动化的意思。

日语装修专业单词

在日语中，如果要谈论家具、柜子等装修专业单词，比如说家具是かぐ，柜子是たんす，大衣柜是ようふくだんす，五斗柜是せいりだんす，组立家具是ユニットかぐ。这些词汇非常实用，适合在装修领域进行交流。

日语“マイクロオートメーション”如何翻译？

如果要翻译日语中的“マイクロオートメーション”，我们可以用Micro Automation或者Micro-Automation来表达。这个术语通常与西门子提出的小型自动化解决方案相关联。

自动化相关的日语单词_日语考试_帮考网

在学习日语过程中，了解日语中与自动化相关的单词非常重要。比如，自动化可以翻译为jidouka，机器人是robotto，传感器是sensa-，控制是seigyo等。熟练掌握这些单词将有助于更好地理解和应用自动化领域的知识。

请问一下，负责公司自动化控制系统用日文怎么说？

如果要表达“负责公司自动化控制系统”这个意思，可以用“会社の自動化制御システムを担当しています”来描述。这句话简洁明了地表达了岗位的职责和范围。

“机械制造及其自动化”用日语怎么说？

要翻译“机械制造及其自动化”这个短语，我们可以说“機械製造及びそのOA化”或者“機械製造及び自動化”。这些表达方式能够准确地描述机械制造领域与自动化技术的结合。

英语翻译日本对“自动化”的概念好像区分了两种情况，_作业帮

在翻译“自动化”这个概念时，我们要注意区分Automation equipment和Automated equipment。前者是指用于自动化的设备，包括机器人，而后者是指已经实现自动化的设备，附加了计算机控制单元，可以通过界面进行操作。

日语“我公司生产线自动化程度高”怎么说？

如果想要表达“我公司生产线自动化程度高”的意思，可以用“わが社はオートメーション生産ラインのレベルが高いです”来描述。这句话透露出公司在自动化生产方面的优势和高水平。